去年,世界牵起一股BLM运动,很多想象不到的事情都发生了,例如多伦多唐人街所在的Dundas街因为涉种族歧视要改名,Ryerson大学也要改名。 谷歌浏览器团队也准备移走黑名单、白名单的传统叫法。 今天,多伦多地产局也发声了,以后卖房广告不能叫“主人”房。 多伦多地产局(TREB)主席丽莎·帕特尔(Lisa Patel)表示,在未来几个月中,当提及房屋中主要卧室时,它将使用“primary”一词代替“master”。 原因是“主人”(master)一词通常被认为是种族主义,性别歧视和奴隶制的代名词。 地产局主席帕特尔在一封电子邮件中说,术语更改将适用于其MLS系统,TRREB.ca和其Webforms平台上的任何条目。 多伦多地产经纪在这些平台上与客户共享房源资讯。 多伦多地产局称,根据其多元化和包容委员会的建议,批准了此项变更。 在房地产标准组织(Real Estate Standards Organisation)提出建议后,去年10月,加拿大房地产协会(CREA)改在Realtor.ca上使用primary一词。 看来以后说话也要小心些,卖房的时候不要动不动说主人房,master room,万一被上纲上线,告上法庭就麻烦了。 |
Powered by Discuz! X3.4 Licensed
© 2001-2013 Comsenz Inc.