抗疫通报：助小企业付房租 / 重开经济需谨慎、不可一夜而就 ...

助小企业付房租、重开经济需谨慎

我们已经采取了重大措施，帮助小企业的业主渡过难关，我们进一步宣布了加拿大紧急商业租金援助计划的详情。

昨天下午，方惠兰副总理和我与各省及地区的省长们通话，讨论支持全加拿大各地的人民，保护他们安全而免受COVID-19的伤害。我们也考察前行的道路，讨论在重开部分经济之前，我们需要采取的步骤。

总理4月24日抗疫通报：小企业商业租金援助、军队支援长期护理机构、重新开放必须谨慎

PrimeMinisterprovidesanupdateonCOVID-19

2020年4月24日

大家好！

哀悼新斯科舍遇难者

对于新斯科舍人，对所有加拿大人来说，这都是令人心碎的一周。在大西洋时间下午2点，我们将默哀一分钟，以纪念警官海蒂•史蒂文森和新斯科舍省枪击案的所有受害者。

我还要提醒大家，在大西洋时间晚上7点或东部时间下午6点，我们将举行网络线上烛光悼念活动，以纪念那些过早离开我们的生命，并在这段极端的痛苦时刻支持他们的朋友和家人。

我希望大家许多人都能和我们一同参与，并在今天穿着红色表示声援。让我们团结在一起，支持这些遭受不可估量损失的社区。让我们缅怀那些过早离开我们的人们，让我们纪念那些失去的亲人、朋友以及所爱之人，虽然他们不再出现，但却会年年岁岁被人怀念。

你可以在novascotiaremembers.com了解更多信息。

加拿大紧急商业租金援助

自疫情爆发以来，我们政府一直在与省和地区伙伴合作，以度过这场危机，并在疫情结束后复苏经济。

这项工作的很大一部分意味着要听取加拿大民众的关注，并在我们前进的过程中做出正确的调整。我们听到的一件事是，由于COVID-19，小企业在租金上遇到了麻烦。

如果您由于公共卫生建议而不得不关闭商店，如果您没有多少钱进账因为人们近来不再像以前那样消费花钱，那么您可能会担心失去办公空间，或担忧危机过后咖啡店无法重新开业。

因此，上周，我们承诺计划引入加拿大紧急商业租金援助。今天，我可以宣布，我们已经与所有省和地区达成协议，将受COVID-19影响的4月，5月和6月的小型企业的租金降低75％。

政府将承担其中50％的额度，其余部分由地产的业主承担。

如果您是一家受COVID-19严重影响的小型企业，并且每月租金少于$50,000元，则您有资格获得此支持。现在正在挣扎的非营利组织和慈善组织也将会获得帮助。

在未来几天，我们还将对大型企业的租金支持问题公布更多信息。

军队支援长期护理机构

正如我昨天说过的那样，我们在全国各地的长期护理机构中目睹的情况令人极为担忧。这是不可接受的，我们政府将在那里为相关省份提供帮助。

应安大略和魁北克的两项正式请求，我们将派遣加拿大武装部队的成员帮助相关地区，公共安全部长已经批准了这些请求。

相关侦查工作正在两个省进行，我们在确定所需要做的工作，并规划下面的步骤。

正如我以前多次说过的，我们一定会到，在这场危机中支持魁北克人、安大略人、还有全体加拿大人民。

我们派出军队是为了提供紧急支援、并帮助各省重新控制局势。但我们都知道，这是一个短期的解决方案。

我们还向各省提供数十亿加元，以提升必要服务工作人员的工资，并确保加拿大老年人得到应有的照顾。

各省重新开放经济

今天晚些时候，我将与各省和地区的省长们通话，我们有多项议程。

其中一项，我们将继续就逐步开放经济进行对话。加拿大是一个广阔的国家，很明显这种流行病袭击所有地区的程度并不完全相同。

我们是一个联邦。这意味着我们必须要让我们的应对行动适应每个省或地区的现实。但是，无论省份或地区如何，经济的重新开放都将必须逐步进行。为了确保所取得的进展不会半途而废，必须在国家一级进行重要的协调工作。因此，我们将与省和地区政府合作，制定落实相关的原则和建议，确保人民的安全。

但是我要在这个问题上清晰表明，国家的重新开放不会在一夜之间发生，它必须是一步一个脚印地循序渐进。这不会像拨动一下开关那样简单或容易。

如果您不想让我们从头再来，则每个人都必须继续保持警惕并遵循专家的建议。

自危机爆发以来，我们从韩国、日本和新加坡等国家所采取的步骤中学习经验。但是我们在某些地方看到了与重新开放相关的挑战。因此，我们必须非常谨慎。

每个地点的处理方法可能不同，因此，如果您在新闻中发现另一个省正在计划放宽规定，您必须继续遵循针对您所在地的准则指引。

否则，我们可能会遭遇真实的风险，令我们丧失迄今已取得的所有进展。

重要的事情不怕重复

——遵守公共卫生指引

至关重要的是，我们每个人都必须继续遵守当地的公共卫生指引，依此而共同向前。但是目前，对所有加拿大人的指引都是相同的。无论您住在哪里——

--都应尽可能多地待在家里。

--您应该经常洗手，

--并且始终与他人保持两米的安全距离。

这是我们共同渡过难关的唯一途径。