【本网讯】克里斯托弗·希琴科(Christopher Schitschenko)的律师说,当他在萨尼亚市(Sarnia,位于安省伦敦地区西部的美加边境城市)的卡纳塔拉海滩(Canatara Beach)引起骚乱时,他当天一整天都在阳光下喝酒,精神健康状况不太好。 “法官大人,他对自己的所作所为感到羞愧,”辩护律师约瑟夫·斯多塞(Joseph Stoesser)对萨尼亚的一名法官说。 “坦白说,被告应该受到羞辱,”助理检察官伊恩·梅德尔(Ian Maedel)回应法官。“他那天的行为令人憎恶。” 法院通过一份一致同意的事实陈述得知,2022年7月30日晚上7:30左右,一群人去著名的萨尼亚海滩玩,他们遇到了希琴科(Schitschenko),希琴科对他们大喊种族歧视用语,还要求他们返回自己的国家,称他们不属于这个海滩。 在那个周日的晚上,希琴科追赶其中一人,大声辱骂他们,还质问了拍摄这一事件的人和其他试图干预的人。警察赶到并逮捕了他之后,他告诉警官弗雷泽·摩尔(Fraser Moore)和康纳·格林(Connor Green),只要解开手铐,他就会和他们“打架”。 49岁的希琴科被指控袭击、滋扰、恶作剧和发出威胁。他承认了两项威胁造成人身伤害的罪名和一项在公共场所制造骚乱的罪名,并被判缓刑缓期执行。 希琴科的律师称他的当事人没有犯罪前科,为了避免给他的当事人留下犯罪记录,斯多塞主张有条件释放。 “重要的是你要注意到他不是一个有暴力倾向的人,”他告诉法官。“这是一个事件,一个突然发生的事件,法官大人。这是饮酒、阳光和他的心理健康共同作用的结果,导致了他以这种方式行事,他感到非常抱歉。” 梅德尔主张判处缓刑,其中包括刑事定罪。 他反驳说:“喝酒和晒太阳都不能成为这种行为的借口。”“鉴于这里公开表现出的种族主义和仇恨,有条件的释放违背了公众利益。” 梅德尔补充说,在最初提出指控时,检方最初打算要求其入狱服刑。 法官黛博拉·奥斯汀(Deborah Austin)表示,在同意判处缓刑之前,这是一个艰难的判决。 “这种行为需要严厉谴责,”她说。“这种行为不能宽大处理。” 希琴科为他的行为道歉,但也告诉法官他不是种族主义者。 “我最好的一些朋友是有色人种,所以对我来说这不是问题。种族主义对我来说有点可笑,因为,就像我说的,我对任何有色人种都没有意见,”他说。 基于双方同意的事实陈述,法官并不同意。 “这里发生的行为令人反感,令人发指,绝对是出于种族主义动机,”她说。“这些被指控的行为非常恶劣。” 斯多塞补充说,他的当事人给沙滩上的人们和警察写了一封道歉信,并在河城葡萄园(River City Vineyard)做了一些社区义务服务。 “这些都是他自己做出的努力,试图向法庭表明他对自己的行为有多抱歉,”他说。 没有提交受害者影响声明。作为一年缓刑令的一部分,希琴科被禁止接触受害者和拥有武器,并可能不得不接受反种族主义咨询。 在今年夏天结束之前,他还被禁止前往卡纳塔拉海滩。 |
Powered by Discuz! X3.4 Licensed
© 2001-2013 Comsenz Inc.