知情人士称,96号法案使魁北克的游戏产业面临风险, 因为法语的限制使各游戏公司在劳动力严重短缺的情况下更加难以招到符合岗位要求的高级人才。 蒙特利尔支柱产业正在Game Over! Remy在面试了一家位于蒙特利尔的游戏公司,面试时他问了一个问题:“我需要学法语才能在魁北克工作么?” Remy不是魁省本地居民,所以自然不会说法语。因此,他本能地问了这个问题:“这会成为个问题么?” “结果我得到保证,所有会议都会用英语举行,学习法语不是必须选项,也不在预期之内”。 根据魁北克工业部的数据,目前魁北克游戏行业有超过1万1千名员工,这些游戏公司每年为该省创造17.5亿加元的收入。其中大部分游戏公司位于蒙特利尔,算是蒙特利尔的支柱产业之一。 但该领域工作人员表示,现在96号法案正将这个行业置于危险之中。这1万1千名员工多数是外国雇佣来的,不会说法语,现在他们中的一些考虑离开魁省了。Remy说:“我已经看到一些人因为96号法案说‘好吧,我该收拾行李离开了’。”96 号法案旨在加强魁北克的语言法,新的和扩展的规则涉及从医疗保健到企业工作语言的方方面面。法律的一部分规定,在魁北克居住六个月或更长时间的移民只能使用法语获得大部分政府服务。雷米说,如果第 96 号法案在他被聘用之前就通过了,那“肯定会对他在魁北克工作的决定产生影响”。他说英语是大多数游戏行业的默认语言,一些国际游戏开发者学习英语只是为了在该行业工作。他说,除此之外必须学习法语对某些人来说可能是一座太远的桥梁,因为他们可以轻松地在安大略或温哥华找到工作,而那里的博彩业正在迅速发展。Remy说:“如果魁北克公司在竞争人才的话,我不认为他们有足够的吸引力”。他并不是唯一个这么说的游戏从业者。Osama Dorias在蒙特利尔游戏设计师超过15年了,并且目前在不少院校担任教师,其中包括道森学院的一个项目。他说,他认识的许多游戏行业“老手”正在考虑明年离开魁北克。 虽然不是每个人都会离开的,但是离开的那些人将很难被取代。他说,游戏行业在全球都存在劳动力短缺的现象,魁北克的公司在96号法案落地前就已经很难招到合适的人了,现在更是雪上加霜。 他还表示,虽然魁北克省内有很多院校和大学项目在培养本地人才,但他们也被国际公司挖走了。。。Dorias解释道:“即使他们会法语,他们还是会离开,因为他们在加利福尼亚或瑞典找到了更好的工作”。如果魁省留不住自己的人才,又从外面招不来人进来,这对该省的游戏行业可不是个好兆头,他说:“如果各个游戏公司在这里招不到人,他们最终将会把业务转移到其他地方”。 “我们目前拥有着世界电子游戏领导者的影响力,但是现在我们正在抛弃自己的优势”。Dorias说他曾经邀请并鼓励其他游戏开发商搬来蒙特利尔,但自从96号法案通过后,他说他再推荐真的就昧良心了。他说:“我问他第一个问题‘你会说法语么?不会?那你去别处看看吧啊!’我从倡导人们搬来这里,变成警告人们远离这里,差距就是这么明显”。代表魁北克视频游戏工作室的Guilde du jeu vidéo du Québec董事会主席克里斯托弗·钱西(Christopher Chancey)也有担忧。“我们有很多人来自世界各地,聚集在在魁北克制作游戏,”他说。“我们担心96号法案会发出一个信息,即魁北克不包容其他文化。”“我认为政府在强调法语的重要性的同时,也需要确保新移民能感受到自己被包容着,而现在我觉得96号法案背后的真实意图就是为了让一些人觉得自己不受欢迎,当然我希望是我错了,我真的希望是我错了”。Remy表示自己在工作日没有更多的时间学习法语,所以目前他已经接受了另一个省的工作机会。 他说:“如果我说96号法案不是原因之一,那我就是在撒谎。当然新工作也有更好的薪酬和福利。”“最重要的是,人们会搬到这里,他们会倍感压力,然后开始考虑是不是值得留在这里。最后他们会像他一样——选择搬走”。 |
Powered by Discuz! X3.4 Licensed
© 2001-2013 Comsenz Inc.